Together – Vigília Ecuménica de Oração

Vigília Ecuménica de Oração
Together
Encontro do Povo de Deus

 

Confiar ao Espírito Santo as obras da primeira sessão da XVI Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos
(outubro 2023)

 

Introdução

Esta noite, na Praça de São Pedro, reunir-se-ão irmãos e irmãs em Cristo de todas as esferas da vida e de todo o mundo. Somos membros do Sínodo, jovens que participam no encontro “Together”, líderes e delegados de diferentes Igrejas e comunhões cristãs… Peregrinos da fé, temos o prazer de caminhar e rezar juntos. Estamos também em comunhão com muitos cristãos que rezam connosco nas suas comunidades locais. Ao renovarmos o nosso desejo e compromisso de caminhar juntos rumo à unidade, nossos corações se enchem de gratidão pelos dons que Deus nos deu ao longo do caminho sinodal que percorremos desde outubro de 2021. De modo especial, queremos confiar ao Espírito Santo os membros da Assembleia que estarão reunidos em oração durante três dias, em preparação para a abertura oficial da XVI Assembleia do Sínodo dos Bispos, no dia 4 de outubro.

 

Preparação para a Vigília

1/ Gratidão pelo dom da unidade e pelo caminho sinodal

Três jovens de diferentes continentes e contextos eclesiais falarão sobre a sua experiência de caminho sinodal.

Emile, do Líbano

Viemos das nossas Igrejas locais para agradecer o apelo a empreender resolutamente o caminho da conversão sinodal, apelo que Deus dirige à Igreja do 3º milénio, permitindo-nos continuar a caminhar para uma unidade mais profunda. Não há sinodalidade sem ecumenismo e não há ecumenismo sem sinodalidade. Ambos «radicam na dignidade batismal de todo o Povo de Deus. Juntos, convidam a um renovado compromisso com a visão de uma Igreja sinodal missionária. […] São processos espirituais de arrependimento, perdão e reconciliação num diálogo de conversão que pode levar à cura da memória”. (Instrumentum Laboris B1f)

Breve testemunho de Emílio sobre a sua experiência da dimensão ecuménica do Sínodo e que responde às seguintes questões: «Como pode a experiência e os frutos do caminho ecuménico ajudar a construir uma Igreja Católica mais sinodal? Como pode a sinodalidade ajudar a Igreja Católica a responder melhor à oração de Jesus: «para que todos sejam um só (…) para que o mundo creia» (Jo 17, 21)?”.

 

Agata, da Indonesia

Estamos aqui como membros do Órgão Consultivo Internacional da Juventude, criado pelo Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida, como fruto do Sínodo sobre a Juventude. Comprometemo-nos a apoiar o caminho sinodal nas nossas Igrejas locais. Agradecemos a todos os que, em todo o mundo, participaram na consulta, em especial aos jovens e a todos os que são a força motriz do processo. Agradecemos aos cristãos de outras Igrejas e comunidades cristãs que abraçaram este caminho com a Igreja Católica. Tornamo-nos testemunhas de uma criatividade animadora, através da forma como as equipas sinodais ouviram e comunicaram as vozes de todos, especialmente dos mais pobres e das periferias.

Breve testemunho da experiência sinodal de Agata, ilustrando estas observações.

“Um traço comum une as narrativas das etapas da primeira fase: é a surpresa expressa pelos participantes que puderam compartilhar o caminho sinodal de uma forma que superou as suas expectativas. Para os participantes, o processo sinodal oferece uma oportunidade para um encontro na fé que reforça o vínculo com o Senhor, a fraternidade entre as pessoas e o amor à Igreja, não só a nível individual, mas envolvendo e animando toda a comunidade. A experiência é a de um horizonte de esperança que se abre para a Igreja, sinal claro da presença e da ação do Espírito que a guia ao longo da história no seu caminho rumo ao Reino (cf. Lumen Gentium 5):

«[O] protagonista do Sínodo é o Espírito Santo» (Instrumentum Laboris 17).

 

Tilen, da Eslovénia

Este processo de escuta deu-nos a oportunidade de contemplar verdadeiramente a ação do Espírito presente na diversidade das Igrejas locais. Agradecemos os frutos já recebidos e nascidos durante as etapas diocesana, nacional e continental. Estamos mais profundamente conscientes do desafioo de caminhar juntos na diversidade e de sermos guiados pelo Espírito.

Estamos empenhados em crescer como Igreja de escuta, de encontro e de diálogo, para irradiar comunhão e ser cada vez mais sinal e instrumento da unidade de toda a humanidade.

Breve testemunho do Tilen.

“A característica de uma Igreja sinodal é a capacidade de gerir as tensões sem ser esmagada por elas, vivendo-as como um impulso para que a comunhão, a missão e a participação sejam vividas e compreendidas. A sinodalidade é um caminho privilegiado de conversão, porque reconstitui a Igreja na unidade: cura as suas feridas e reconcilia a sua memória, acolhe as diferenças que ela carrega e redime-a das divisões ferozes, permitindo-lhe assim encarnar mais plenamente a sua vocação de estar «em Cristo como sacramento ou como sinal e instrumento tanto de uma união muito estreita com Deus como da unidade de todo o género humano» (Lumen Gentium 1).

A escuta autêntica e a capacidade de encontrar caminhos para continuar caminhando juntos para além da fragmentação e da polarização são indispensáveis para que a Igreja permaneça viva e vital e seja um sinal poderoso para as culturas do nosso tempo” (Instrumentum Laboris 28).

 

Cântico Ucraniano

 

2/ Gratidão pelo dom que é o outro

Ninguém é absolutamente completo. Não se pode prescindir do outro ou dos outros, porque ser autossuficiente é apenas uma ilusão e a relação não é algo extra, mas é fundamental para fazer crescer a semente de beleza que o Senhor plantou em cada um. Na primeira fase sinodal, experimentámos que o outro, na sua diversidade, não é uma ameaça ou um factor a controlar, mas uma pessoa a quem «é dada uma manifestação particular do Espírito para o bem comum». Compreendemos ainda mais que o outro é irmão ou irmã e, juntamente com ele e tantos outros, formamos uma família humana na qual a única regra é cuidar uns dos outros.

A parábola do Bom Samaritano que o Movimento Fé e Luz escolheu representar encerra, graças à narração que passa pelo nosso modo de olhar, atitudes e gestos, a beleza da relação com o outro. A decisão de propor a passagem em diferentes línguas é motivada pelo desejo de que TODOS, cada um com sua originalidade, possam se alimentar do pão da Palavra.

 

Parábola do Bom Samaritano (Lc 10, 25-37)

Levantou-se, então, um doutor da Lei e perguntou-lhe, para o experimentar:

«Mestre, que hei-de fazer para possuir a vida eterna?» Disse-lhe Jesus: «Quee está escrito na Lei? Como lês?». O outro respondeu: «Amarás ao Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma, com todas as tuas forças e com todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo.» Disse-lhe Jesus: «Respondeste bem; faz isso e viverás.» Mas ele, querendo justifiocar a pergunta feita, disse a Jesus:

«E quem é o meu próximo?»

Tomando a palavra, Jesus respondeu: «Certo homem descia de Jerusalém para Jericó e caiu nas mãos dos salteadores que, depois de o despojarem e encherem de pancadas, o abandonaram, deixando-o meio morto. Por coincidência, descia por aquele caminho um sacerdote que, ao vê-lo, passou ao largo. Do mesmo modo, também um levita passou por aquele lugar e, ao vê-lo, passou adiante. Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, encheu-se de compaixão. Aproximou-se, ligou-lhe as feridas, deitando nelas azeite e vinho, colocou-o sobre a sua própria montada, levou-o para uma estalagem e cuidou dele. No dia seguinte, tirando dois denários, deu-os ao estalajadeiro, dizendo: ‘Trata bem dele e, o que gastares a mais, pagar-to-ei quando voltar.’ Queal destes três te parece ter sido o próximo daquele homem que caiu nas mãos dos salteadores?» Respondeu: «O que usou de misericórdia para com ele.» Jesus retorquiu: «Vai e faz tu também o mesmo.»

(Ilustração de Silvija Knezekytè, amiga do Movimento Fé e Luz e Vice-Coordenadora Provincial para a Lituânia)

Para aceder ao Evangelho em ilustrações:

Cântico Nigeriano

3/ Acção de Graças pelo dom da paz

Esta contribuição evoca o dom da paz. Dois jovens com experiência passada de deslocação forçada, falarão sobre seus caminhos de vida e o que a paz significa para eles. São elas Daniela, da Colômbia, e Wael, da Síria. Ambos trabalham agora no Serviço Jesuíta aos Refugiados (JRS), num escritório internacional sediado em Roma.

«Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus». (Mt 5:9)

 

Testemunho de Wael, refugiado de Alepo, Síria

Caros amigos,

Queero dar as minhas calorosas boas-vindas a cada um de vós. Chamo-me Wael e venho de Alepo, uma cidade na Síria que sofreu muito com a guerra e os terramotos. A Itália tornou-se a minha casa nos últimos sete anos. Sou grato pelos meus incríveis amigos na Itália que me receberam em sua casa.

No mundo de hoje, os confliitos e as deslocações ainda são, infelizmente, comuns. As pessoas arriscam tudo, em primeiro lugar, o seu tesouro mais importante: as suas vidas. Eles enfrentam lutas avassaladoras sendo forçados a recomeçar do zero, buscando paz e segurança. É como ser um bebé a aprender a andar e a falar pela primeira vez.

Apesar dos obstáculos encontrados nas suas viagens pessoais, os refugiados ainda enfrentam preconceito e discriminação por parte de algumas das comunidades de acolhimento que vivem dentro da sua própria bolha privilegiada, fazendo-os acreditar que são superiores.

Muitas vezes, construímos muros que nos separam uns dos outros, marcando certos indivíduos como “nós” e outros como “eles”, levando-nos à armadilha da exclusão e a um sentimento enganador de superioridade.

Acredito que abraçar um “nós” mais amplo é a chave para a paz. Vamos quebrar fronteiras e celebrar o valor de nossa humanidade compartilhada enquanto apreciamos as nossas origens únicas. Não importa de onde viemos ou no que acreditamos, todas as pessoas merecem paz e respeito. Devemos rejeitar preconceitos, estereótipos e preconceitos. Em vez disso, abraçar a beleza e a riqueza das nossas diferenças.

Juntos, vamos tornar-nos artesãos da paz e criar um mundo de amor e harmonia. Conversando, buscando a compreensão mútua para superar o medo que exclui os outros, podemos construir um mundo onde cada ser humano seja valorizado, respeitado, usufruindo do seu direito à plena dignidade. Convido-vos a tornar-vos artesãos da paz rumo a um mundo onde todos, independentemente da sua raça, nacionalidade ou língua, possam valorizar o dom do outro e o dom da paz.

Obrigado por estarem aqui hoje, unidos sob o poder da paz.

 

Testemunho da Daniela, de Bogotá, Colômbia

Chamo-me Daniela e nasci na Colômbia, um país que ainda luta pela paz após mais de 60 anos de confliito armado, o que nos fez tornar-nos num dos países com maior número de deslocados internos e refugiados no mundo. Neste momento, mais de 5 milhões de pessoas vivem no estrangeiro. Com toda a humildade, venho diante de vós para falar em nome daqueles que não podem fazer ouvir a sua voz: aqueles que morreram devido à deslocação e aqueles que ainda lutam para encontrar um lar. Dirijo-me a vós, participantes do Sínodo e a todos os homens de boa vontade, como fez São Paulo aos Romanos, com um apelo a reflietir a unidade. O apóstolo fala-nos de um corpo composto por muitos membros, cada um com a sua função. Na verdade, cada um de nós foi criado com dons específiocos, que somos chamados a usar para construir a paz na nossa comunidade mundial. Durante a minha viagem como imigrante, testemunhei estes dons em pessoas de todas as religiões, etnias e origens. Como benefiociária do acompanhamento que recebi ao encontrar um novo lar com a minha família, quero pedir a cada um de vós, e especialmente àqueles de vós que tiverem o privilégio de participar neste Sínodo, que refliitam pessoalmente sobre o signifiocado deste apelo para a Igreja.

A construção da paz, na minha experiência, não é a expressão de concordar uns com os outros, mas de caminhar juntos ouvindo, reconhecendo e aprendendo o que muitas vezes nos é desconhecido. Por isso, «o outro» é um dom neste caminho, capaz de nos ensinar novos métodos de convivência. A pessoa deslocada é mais do que a sua condição, mais do que as suas circunstâncias. Ser deslocado não é o que me defione, mas o que me aproxima dos outros. Trago no coração os dons de bondade, amor e apoio que recebi em tempos de incerteza, medo, frustração e exaustão. Ao entrardes neste momento histórico, tendes a oportunidade de promover a paz para o bem- estar da família humana. Convido-vos a caminhar juntos como artesãos desta paz, reconhecendo o outro, em todas as suas diferentes formas, como instrumento divino que dá ao mundo, como órgãos a um corpo, a sua função única e importante. Temos a capacidade de construir uma paz duradoura, não baseada em falsas noções de uma unidade racial ou nacional homogénea, mas no profundo reconhecimento do outro como parte da família humana e digno de amor.

(Daniela em italiano)

Gostaríamos de convidá-los a rezar juntos agora a oração fional de Fratelli Tuttii, que podem encontrar no livro, em comunhão com todas as vítimas da guerra e da violência, especialmente na Ucrânia, Síria, Mianmar, Iraque, Etiópia, Sudão, IémenR Na Colômbia, Venezuela, Nicarágua, Haiti, Kivu, Sahel, Somália e em todo o mundo.

“Vem, Espírito Santo!
Mostra-nos a Tua beleza refletida em todos os povos da terra
para descobrir que todos são importantes,
que todos são necessários,
que todos são rostos diferentes da mesma humanidade amada por Deus. Amen.”

Gesto simbólico

Flores e um colete salva-vidas são trazidos até à Cruz

Livre para escolher partir ou ficar – a Mensagem do Papa Francisco para o Dia Mundial do Refugiado e do Migrante.

 

“Cântico das Criaturas”, de S. Francisco de Assis

4/ Acção de Graças pelo dom da Criação

VIA CREATIONIS

Introdução: Todos os anos, as nossas igrejas cristãs celebram o dom da Criação durante o Tempo da Criação que acontece agora, do 1º dia de setembro a 4 de outubro. Rezamos a Via Creationis, onde em cada estação lemos dos dois livros que Deus escreveu: o da Escritura e o da Criação, como nos ensinam Santo Agostinho e outros. Juntem-se a nós nas respostas.

1ª ESTAÇÃO: O DOM DA LUZ

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

No início… Deus disse: “Haja luz!” E a luz surgiu. Deus viu que a luz era boa (Gn 1,1; 3-4).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom da luz.
℟. Amen.

2ª ESTAÇÃO: O DOM DO CÉU

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

Deus disse: “Haja firmamento… Deus chamou céus ao firmamento (Gn 1, 6; 8).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom do céu.
℟. Amen.

3ª ESTAÇÃO: O DOM DA TERRA E DO MAR

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

Deus disse: «Reúnam-se as águas que estão debaixo dos céus, num único lugar, a fim de aparecer a terra seca.» E assim aconteceu. Deus chamou terra à parte sólida, e mar, ao conjunto das águas. E Deus viu que isto era bom. Deus disse: «Que a terra produza verdura, erva com semente, árvores de fruto…E Deus viu que isto era bom. (Gn 1, 9-12)

℣. Obrigado, Criador, pelo dom da terra e do mar.
℟. Amen.

4ª ESTAÇÃO: A BONDADE DOS CORPOS CELESTES

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

“Deus disse: «Haja luzeiros no firmamento dos céus…Deus fez dois grandes luzeiros: o maior para presidir ao dia, e o menor para presidir à noite. Fez também as estrelas…E Deus viu que isto era bom.” (Gn 1, 14; 16; 18).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom dos corpos celestes
℟. Amen.

5ª ESTAÇÃO: O DOM DAS CRIATURAS DA ÁGUA E DO AR

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

Deus disse: «Que as águas sejam povoadas de inúmeros seres vivos, e que por cima da terra voem aves, sob o firmamento dos céus… E Deus viu que isto era bom. (Gn 1, 20-21).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom das criaturas da água e do ar.
℟. Amen.

6ª ESTAÇÃO: O DOM DAS CRIATURAS DA TERRA

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

Deus disse: «Que a terra produza seres vivos, segundo as suas espécies, animais domésticos, répteis e animais ferozes, segundo as suas espécies.»…E Deus viu que isto era bom… Depois, Deus disse: «Façamos o ser humano à nossa imagem e à nossa semelhança. (Gn 1, 24-26).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom das criaturas da terra.
℟. Amen.

7ª ESTAÇÃO: O DOM DE TUDO

℣. Louvado sejas, Deus Criador.
℟. Agradecemos-te a Tua criação magnífica.

Deus, vendo toda a sua obra, considerou-a muito boa… Deus abençoou o sétimo dia e santificou-o, visto ter sido nesse dia que Ele repousou de toda a obra da criação. (Gn 1, 31 – 2, 3).

℣. Obrigado, Criador, pelo dom de toda a criação.
℟. Amen.

Passagem

Enquanto damos graças a Deus pelo dom da Criação, reconheçamos também como não conseguimos cuidar dela, provocando uma crise ecológica em diversas dimensões: alterações climáticas e suas consequências nas populações vulneráveis, diminuição da biodiversidade, acumulação de poluição tóxica no ar, água no solo. Tudo isto representa uma séria ameaça para as gerações vindouras e alimenta uma ansiedade ecológica global que afeta os mais jovens e abre caminho a mais conflitos. Rezemos com o tema e o símbolo deste ano para o Tempo da Criação: Que a Justiça e a Paz fluam como um rio poderoso, para curar a injustiça e a violência contra os pobres e as criaturas.

 

Gesto simbólico

Um “rio” simbólico (uma bandeira com cerca de 10 metros de comprimento) é carregado por representantes do Sínodo, refugiados e vulneráveis, com o símbolo deste ano para o Tempo da Criação (inspirado em Amós 5:24): um rio que flui como sinal do nosso trabalho comum pela justiça e a paz com todas as criaturas e entre nós.

Cântico de um coro Ortodoxo

 

Vigília de Oração

 

Canção introdutória: Adsumus Sancte Spiritus.

Papa Francisco:

+ Em Nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo

Bartolomeu I, Patriarca Ecuménico de Constantinopola:

Eis-nos aqui, diante de Vós, Espírito Santo! Eis-nos aqui, reunidos em vosso nome!
a Vós temos por Guia:
vinde a nós, fic&ai &onnos&o,
e dignai-vos habitar em nossos &orações.
Ensinai-nos o rumo a seguir
e &omo &aminhar juntos até à meta. Nós somos débeis e pe&adores:
não permitais que sejamos &ausadores da desordem; que a ignorân&ia não nos desvie do &aminho,
nem as simpatias humanas ou o pre&on&eito nos tornem par&iais. Quee sejamos um em Vós,
&aminhando juntos para a vida eterna,
sem jamais nos afastarmos da verdade e da justiça.
Nós vo-lo pedimos
a Vós, que agis sempre em toda a parte, em &omunhão &om o Pai e o Filho, pelos sé&ulos dos sé&ulos.
Amen.

 

Primeira leitura; Rev. Drª Anne Burghardt (Federação Mundial Luterana)

(Efésios 4, 1-7)

Leitura da Epístola do Apóstolo São Paulo aos Efésios:

Eu, o prisioneiro no Senhor, exorto-vos, pois, a que procedais de um modo digno do chamamento que recebestes; com toda a humildade e mansidão, com paciência: suportando-vos uns aos outros no amor, esforçando-vos por manter a unidade do Espírito, mediante o vínculo da paz. Há um só Corpo e um só Espírito, assim como a vossa vocação vos chamou a uma só esperança; um só Senhor, uma só fé, um só baptismo; um só Deus e Pai de todos, que reina sobre todos, age por todos e permanece em todos. Mas, a cada um de nós foi dada a graça, segundo a medida do dom de Cristo.

 

Versículos do Salmo 104 (Refrão: Alleluia 11, cantado por todos.)

  1. Senhor, &omo são grandes as tuas obras! Todas elas são fruto da tua sabedoria!
  2. Todos esperam de ti que lhes dês o alimento a seu
  3. Envias o teu espírito e assim renovas a fa&e da
  4. Glória ao Senhor por toda a eternidade! Alegre-se o Senhor em suas obras!
  5. Cantarei ao Senhor, enquanto viver; louvarei o meu Deus, enquanto

 

Leitura do Evangelho; Mar Paulus Benjamin (Igreja Assíria Oriental):

Mateus 5, 1-12

Leitura do Evangelho segundo São Mateus

Ao ver a multidão, Jesus subiu a um monte. Depois de se ter sentado, os discípulos aproximaram-se dele. Então tomou a palavra e começou a ensiná- los, dizendo: «Felizes os pobres em espírito, porque deles é o Reino do Céu. Felizes os que choram, porque serão consolados. Felizes os mansos, porque possuirão a terra. Felizes os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados. Felizes os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia. Felizes os puros de coração, porque verão a Deus. Felizes os pacifiocadores, porque serão chamados fiolhos de Deus. Felizes os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino do Céu. Felizes sereis, quando vos insultarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o género de calúnias contra vós, por minha causa. Exultai e alegrai-vos, porque grande será a vossa recompensa no Céu; pois também assim perseguiram os profetas que vos precederam.»

 

Aleluia 11 cantada entre pequenas leituras do versículo Mateus 5, 3 nas diferentes línguas dos países representados na assembleia

 

Chinês:

耶穌說:「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。

Espanhol:

Jesús dijo: «Bienaventurados los pobres en el espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos».

Grego:

ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

Inglês:

Jesus said: ‘How happy are the poor in spirit; theirs is the kingdom of heaven.

 

Cântico: Dona la pace, Signore

 

Silêncio   de   8   minutos   introduzido   pelas   palavras:   “Durante   este               tempo  de            silêncio, permaneçamos diante do Senhor que está presente e nos une”.

 

Orações de intercessão

Para cada oração de intercessão, uma frase introdutória é lida por um líder da Igreja, seguida da intenção de oração lida por um jovem.

Kyrie eleison 13, deve ser cantado entre as orações de intercessão.

 

– Kyrie eleison

  1. Patriarca Teófil+o de Jerusa+ém – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Nós Te confioamos todos os vossos discípulos, para que cresçam continuamente como

Revº. Dr. E+ijah Brown (Aliança Mundial Baptista) – Para todos os que sofrem com a violência e a guerra na Ucrânia, Afeganistão, Mianmar, Paquistão, Haiti, Nicarágua, Congo, Síria, Sudão, Etiópia e em muitos outros lugares do mundo. Por aqueles que perseveram, onde quer que vivam, ao serviço da justiça e da reconciliação, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Arcebispo Bernd Wallet (União de Utre&ht) – Cristo Jesus, olha para a Tua família reunida Nós Te imploramos que nos mantenhas próximos uns dos outros, num espírito de escuta e união!

Rev.do Gebrestadik Debeb (Igreja Ortodoxa Etíope em Itália) – Para os líderes de todas as nossas Igrejas e comunidades cristãs, que estejam cada vez mais empenhados em promover a unidade visível de todos os que vos seguem. Quee construam pontes de diálogo e amizade com crentes de diferentes religiões. Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Revº. Billy Wilson (Conferên&ia Mundial Pente&ostal) – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Nós Te confioamos todos aqueles cuja confioança foi ferida.

Arcebispo Khajag Barsamian (Igreja Apostóli&a Arménia) – Por aqueles que duvidam, pelas minorias e por aqueles que sofrem com o isolamento, pelas vítimas do desprezo e de todas as formas de segregação, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Patriarca Efrém II de Antioquia – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Nós Te imploramos que venhas saciar todos os que têm fome e sede de justiça.

Padre Teófillo E+-Soryan (Igreja Ortodoxa Copta) – Por todos aqueles que deixam a sua terra na esperança de uma vida boa e digna, pelos refugiados, pelos imigrantes e por aqueles que os recebem, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Revº. Dr. Thoomas Schirrmacher (Aliança Evangélica Mundial) – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Nós Te imploramos, porque nos confioaste o nosso planeta como um presente.

Rev. Dr. Marco Fornerone (Igreja Valdense) – Pelas vítimas das alterações climáticas  e  da  poluição,  pelos  que  trabalham  para  salvaguardar  a biodiversidade e a criação, pelos que se esforçam por manter a terra habitável para todos os seres vivos, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Bispo Nicodemos [Kosovic] (Igreja Ortodoxa Sérvia) – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Agradecemos por Te fazeres presente nas nossas vidas e por pedires a cada um de nós que te queira sempre seguir, com a nossa própria

Rev. Drº. Jong Chun Park (Conselho Mundial Metodista) – Dá-nos um coração humilde que ouve os outros. A Ti confioamos os trabalhos da Assembleia Geral do Sínodo. Pelos membros da assembleia e pelos delegados fraternos das Igrejas cristãs que dela participam, que estão prestes a partir para um retiro espiritual de 3 dias, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Drª. Kuzipa Nalwamba (Conselho Mundial de Igrejas) – Cristo Jesus, olha para a Tua família. Nós Te confioamos todos aqueles que acolhes no Reino dos Céus, porque são maltratados e perseguidos aqui na Terra.

Metropolita Mar Barnabas (Igreja Ortodoxa Siríaca Malankara) – Pelas vítimas de violência, assédio e abuso, na Igreja e na sociedade, por aqueles que as acompanham num caminho de cura, justiça e liberdade, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

  1. Metropolita Gennadios (Patriarcado de Alexandria) – Jesus Cristo, olha para a Tua família. Nós Te confioamos todos aqueles que alimentas e fortaleces com a Tua Palavra de vida.

Metropolita Serafilm (Igreja Ortodoxa Romena) – Pelos catequistas, pelos leigos empenhados, pelos irmãos e irmãs das comunidades religiosas e por todos os pastores da nossa Igreja, para que, seguindo os vossos passos, se tornem cada vez mais servidores da comunhão, Senhor, nós Te pedimos!

– Kyrie eleison

 

Cântico: Bénissez le Seigneur (Cântico de Daniel)

 

Arcebispo Justin Welby (Comunhão Anglicana):

Como o nosso Salvador nos ensinou, assim rezamos:

Cada um reza o Pai Nosso na sua própria língua

 

Cântico: Magnificat III

 

 Palavras do Papa Francisco 

Os doze representantes dos líderes das igrejas cristãs recebem algumas sementes, como sinal de sementes de união e sinodalidade, para plantar em casa e fazê-las crescer ( cf. 1 Cor 3, 6: “Eu plantei, Apolo regou, mas foi Deus quem fez crescer”).

Todos se levantam.

 

Oração Final (Papa Francisco, com os líderes das igrejas)

Líderes da Igreja: Deus nosso Pai, nós Te agradecemos por todos os dons, especialmente o dom de nos maravilharmos com a Tua criação. Deixa-nos cuidar dela e caminhar juntos como irmãos e irmãs em paz!

Todos: Amen!

Líderes da Igreja: Jesus, o Cristo, nós Te agradecemos pela entrega da Tua vida na Cruz. Com a Tua ressurreição, és a fonte de vida abundante. Quee possamos receber-Te e seguir-Te no serviço ao próximo!

Todos: Amen!

Líderes da Igreja: Espírito Santo, sopro do Pentecostes, envia-nos para anunciar Cristo e acolher nas nossas comunidades aqueles que ainda não O conhecem. Desce sobre nós que rezamos, sobre os participantes do Sínodo e sobre todos os presentes, enchendo-os da Tua sabedoria e coragem para que sejamos servos da comunhão e testemunhas corajosas do Teu perdão no mundo de hoje!

Todos: Amen!

 

Unidos ao Papa Francisco, os líderes cristãos dão a benção juntos:

O Deus Todo-Poderoso vos abençoe, o Pai + e o Filho + e o Espírito + Santo.

 

Cântico: Adoramus te, O Christe.

Os líderes da Igreja rezam por um momento diante da Cruz para expressar que Cristo nos une através do dom de sua vida.

Cântico: Tu sei sorgente viva (para invocar o Espírito Santo sobre os participantes do Sínodo).

 

Seguem-se outros cânticos.

Após 20 minutos a Cruz será transportada para o começo da escadaria. Todos os que desejam podem subir para rezar junto à cruz e confiar a Cristo as suas próprias intenções e o sofrimento no mundo, enquanto os cânticos continuam.